àà¾àྠààà àš àààà