çæžå¼ºå