ÛŒÚÛŒ ÙØØÙØÛŒ ÚÙˆÙÛŒ